Monday, January 25, 2021

Never Give Up: A Poem by Artyum Alarin——(Никогда не сдавайся-- Артем Аларин)

Never Give Up

Никогда не сдавайся

 

By Artyum Alarin

Артем Аларин

 

Never give up, hold on

No matter how hard life hit us.

Never accept fate

It hurts to cry, but always be yourself.

 

Be prepared for the indifference of your friends

And to the betrayal of loved ones.

Take the hard fate given to us

As if life is a good lesson.

 

Never be afraid of change

Don't hide in the wretchedness of the walls.

Don't show your weakness

Even if you're standing on the edge.

 

And do not regret about what has passed

What can be fixed as soon as possible.

Prove to yourself, after all,

You can be stronger than problems.

 

Never give up, fight

It is not for nothing that life is given.

Life with experience is only stronger

It makes the strong the spirit of people.

Никогда не сдавайся, держись,
Как бы сильно не била нас жизнь.
Никогда не смиряйся с судьбой,
Больно – плачь, но всегда будь собой.

Будь готов к равнодушью друзей
И к предательству близких людей.
Восприми данный нам тяжкий рок,
Будто жизни хороший урок.

Не страшись никогда перемен,
Не скрывайся в убогости стен.
Не показывай слабость свою,
Даже если стоишь на краю.

И о том что прошло не жалей,
То, что можно, исправь поскорей.
Докажи, ты себе, после всем,
Можешь быть ты сильнее проблем.

Никогда не сдавайся, борись,
Неспроста ведь дарована жизнь.
Жизнь, что с опытом, только сильней,
Сильных делает духом людей.

 




The Union Moujik

The Union Moujik

by Janvier Chando